undercrowding
[/ˌʌndərˈkraʊdɪŋ/]
nounpl: undercrowdings
subaglomeração
1. A situation in which a space or facility has fewer people than its intended or optimal capacity; the opposite of overcrowding
The undercrowding of public transportation during off-peak hours wastes energy and resources.
A subaglomeração do transporte público durante as horas de pico reduz a eficiência operacional.
2. In social sciences, the condition where a residential space or institution has significantly fewer occupants than designed for, potentially affecting efficiency and social dynamics
The undercrowding in the newly built residential complex led to budget problems for the management company.
A subaglomeração no complexo residencial recém-construído causou problemas orçamentários para a empresa administradora.
The term 'undercrowding' is more commonly used in technical, urban planning, and academic contexts in both Brazil and the USA rather than in everyday conversation. It gained prominence in discussions about public transportation efficiency, housing development, and workplace management, particularly post-pandemic when remote work affected building occupancy rates.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →