undecided cases
[/ˌʌndɪˈsaɪdɪd ˈkeɪsɪz/]
nounpl: undecided cases
casos pendentes de decisão
1. Legal cases that have not yet been resolved or adjudicated by a court
The judge has several undecided cases on her docket that need to be resolved before the end of the quarter.
A juíza tem vários casos pendentes de decisão em sua agenda que precisam ser resolvidos antes do final do trimestre.
2. Matters or issues for which a final determination or judgment has not been made
There are still undecided cases regarding the property dispute between the two neighbors.
Ainda existem casos pendentes de decisão sobre a disputa de propriedade entre os dois vizinhos.
3. Situations or questions that remain open without a conclusive resolution
The undecided cases in the investigation will be reviewed by a higher authority.
Os casos pendentes de decisão na investigação serão revisados por uma autoridade superior.
In Brazil, the legal system often deals with significant backlogs of undecided cases, which is a common topic of discussion regarding judicial efficiency. The term 'casos pendentes' is widely recognized in legal and administrative contexts, reflecting concerns about delays in the justice system.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →