turn off timeout

[tɜrn ɔf ˈtaɪm.aʊt]
verb phrase
desativar tempo limite
1. To disable or deactivate a timeout feature that automatically terminates a process, connection, or session after a period of inactivity
You can turn off timeout in the settings to keep the connection open indefinitely.
Você pode desativar o tempo limite nas configurações para manter a conexão aberta indefinidamente.
2. To remove a time restriction that was previously set for a system, application, or device
If you turn off timeout on your device, the screen will never automatically lock.
Se você desativar o tempo limite no seu dispositivo, a tela nunca será bloqueada automaticamente.
This is primarily technical jargon used in IT and software contexts. In Brazil, tech professionals often use the English term 'timeout' directly rather than translating it, making phrases like 'desativar timeout' or 'turn off timeout' common in tech support and development communities. The term reflects the global nature of technology and software documentation.
Synonyms / Sinônimos
disable timeoutdeactivate timeoutremove timeoutdisable time limit
Antonyms / Antônimos
turn on timeoutenable timeoutactivate timeoutset timeout

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
desativar tempo limite
Standard technical terminology used in most of Brazil
São Paulo
desligar timeout
More colloquial; commonly used in tech communities
Rio de Janeiro
desativar timeout
Informal adaptation mixing English and Portuguese
Portugal
desativar limite de tempo
More formal and fully translated version preferred in European Portuguese

Related Words

timeoutsession timeoutconnection timeoutidle timeoutinactivity timeout

Related Idioms & Phrases

turn off the clock
disable the timer
remove time restrictions
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →