transitional basis
[/trænˈzɪʃənəl ˈbeɪsɪs/]
nounpl: transitional bases
base de transição
1. A temporary or intermediate foundation, structure, or arrangement used during a period of change from one state, system, or condition to another
The government established a transitional basis for the new economic policy before full implementation.
O governo estabeleceu uma base de transição para a nova política econômica antes da implementação completa.
2. In military or logistics contexts, a temporary operational base or support structure used during movement or reorganization
The troops used the transitional basis as a staging area before the final deployment.
As tropas usaram a base de transição como uma área de concentração antes do desdobramento final.
3. In organizational or administrative contexts, an interim framework or set of principles guiding change management
The company operated on a transitional basis while restructuring its departments.
A empresa operava em base de transição enquanto reestruturava seus departamentos.
This term is commonly used in Brazilian administrative, governmental, and corporate contexts, particularly in policy documents and organizational restructuring announcements. In Portugal, the phrase 'base transitória' is more prevalent. The concept reflects bureaucratic and organizational frameworks typical of Latin American and European governance structures during periods of reform or institutional change.
Related Idioms & Phrases
on a transitional basis - em caráter transitório
establish a transitional basis - estabelecer uma base de transição
operate on a transitional basis - operar em base de transição
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →