← Back to Fala2Me

trabalho inaceitável

[tɾaˈbaʎo ĩnasejˈtavɛl]
noun phrasemasculinepl: trabalhos inaceitáveis
unacceptable work
1. Work or labor that does not meet minimum standards of quality, professionalism, or expectations
The contractor's work was unacceptable and did not meet the project requirements.
O trabalho do contratante foi inaceitável e não atendeu aos requisitos do projeto.
2. A task or job performance that is below expected or agreed-upon standards
Her work on the report was unacceptable; it contained numerous errors.
Seu trabalho no relatório foi inaceitável; continha muitos erros.
NYC Slang
unacceptable work / trash work
Synonyms
trabalho inadequadotrabalho deficientetrabalho insatisfatóriotrabalho insuportávelserviço inaceitável
Antonyms
trabalho aceitáveltrabalho satisfatóriotrabalho excelentetrabalho impecável

Regional Variations

General Brazilian
trabalho inaceitável
Standard usage across Brazil
Portugal
trabalho inaceitável
Standard usage in Portugal
São Paulo
trabalho inaceitável
Common in business and professional contexts

Related Idioms & Phrases

trabalho de má qualidade
trabalho que não presta
trabalho abaixo da expectativa
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →