titled task
[ˈtaɪtəld tæsk]
nounpl: titled tasks
tarefa intitulada
1. A task or assignment that has been given a specific name or title for identification and organizational purposes
The project manager assigned a titled task called 'Database Migration' to the development team.
O gerente de projeto atribuiu uma tarefa intitulada 'Migração de Banco de Dados' à equipe de desenvolvimento.
2. In project management or software contexts, a work item with a designated label used to track progress and responsibilities
Each titled task in the sprint board has a clear description and assigned owner.
Cada tarefa intitulada no quadro de sprint tem uma descrição clara e um proprietário designado.
This term is predominantly used in modern corporate and software development environments. It reflects the influence of English-language project management methodologies (Agile, Scrum) that have been widely adopted in Brazil and globally. In Brazilian workplaces, the term 'tarefa intitulada' is increasingly common among tech professionals and project managers working with digital tools and international teams.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →