those stabilizing
[/ðoʊz ˈsteɪbəlaɪzɪŋ/]
adjective/verb (present participle)
aqueles/aquelas estabilizando; aqueles/aquelas que estabilizam
1. referring to multiple people, things, or concepts that are in the process of making something stable or steady
Those stabilizing factors helped the economy recover.
Aqueles fatores estabilizadores ajudaram a economia a se recuperar.
2. plural demonstrative pronoun combined with present participle indicating ongoing action of stabilization
The medications those stabilizing patients were receiving proved effective.
Os medicamentos que aqueles pacientes estabilizadores estavam recebendo se mostraram eficazes.
This phrase is commonly used in technical, economic, and scientific discussions in both American English and Brazilian Portuguese. In Brazil, the gerund form 'estabilizando' is frequently used, while in Portugal, the relative clause construction is more common. The term appears frequently in financial news, medical reports, and policy discussions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →