those equilibrating
[ðoʊz ɪˈkwɪləˌbreɪtɪŋ]
verb (present participle) / adjective
aqueles/aquelas equilibrando; aqueles/aquelas em equilíbrio
1. Those entities or people that are in the process of achieving balance or equilibrium
The scales were those equilibrating forces in the marketplace.
As balanças eram aquelas forças em equilíbrio no mercado.
2. Referring to multiple items or individuals that are balancing or counterbalancing each other
The chemical compounds were those equilibrating reactants in solution.
Os compostos químicos eram aqueles reagentes em equilíbrio em solução.
This phrase is primarily used in technical, scientific, and academic contexts in both Brazilian Portuguese and English. It is rarely used in casual conversation but is common in chemistry, physics, economics, and engineering discussions. The term reflects the universal language of science across both cultures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →