testing stage
[ˈtɛstɪŋ steɪdʒ]
nounpl: testing stages
fase de testes
1. The phase in product development or software creation where the product is evaluated for functionality, quality, and performance before release to the market
The new smartphone is still in the testing stage and will be released next quarter.
O novo smartphone ainda está na fase de testes e será lançado no próximo trimestre.
2. A period of experimentation or trial to determine if something works as intended
The medication is currently in the testing stage before it can be approved by health authorities.
O medicamento está atualmente na fase de testes antes de ser aprovado pelas autoridades sanitárias.
3. In education, a period when students take exams or assessments to measure their knowledge or skills
We are in the testing stage for the final exam preparation.
Estamos na fase de testes para a preparação do exame final.
In Brazil, 'fase de testes' is the standard terminology used in software development, engineering, and pharmaceutical industries. The concept is particularly important in the tech sector, where products often go through multiple testing stages (alpha, beta, and final testing) before official launch. This term reflects the country's growing tech industry and innovation culture.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →