trial phase
[ˈtraɪəl feɪz]
nounpl: trial phases
fase de teste
1. An initial stage of testing or experimentation before full implementation or deployment
The software entered the trial phase before its official release.
O software entrou na fase de teste antes do seu lançamento oficial.
2. In legal contexts, the period during which evidence is presented and examined in a court of law
The trial phase began with opening statements from both attorneys.
A fase de julgamento começou com os argumentos iniciais dos dois advogados.
3. A preliminary or experimental period in clinical research or medical studies
The vaccine is currently in the trial phase of development.
A vacina está atualmente na fase de testes de desenvolvimento.
In Brazilian tech and business contexts, 'fase de teste' is widely used in software development and startup culture. In the USA, this term is common in medical, legal, and technology sectors. Portuguese usage tends to favor 'fase experimental' in scientific literature and 'fase de testes' in technical documentation.
NYC Slang
beta test phase / test run
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →