termination condition

[ˌtɜːrmɪˈneɪʃən kənˈdɪʃən]
nounpl: termination conditions
condição de encerramento
1. A specified condition or criterion that, when satisfied, causes a process, loop, or program to stop execution
The termination condition for the while loop is when the counter exceeds 100.
A condição de encerramento para o loop while é quando o contador ultrapassa 100.
2. In employment law, the specific circumstances or terms under which an employment contract ends
The employment agreement outlined the termination conditions in case of breach of contract.
O contrato de trabalho descrevia as condições de encerramento em caso de violação do contrato.
3. In project management, the criteria that must be met for a project or phase to be considered complete
The project manager defined clear termination conditions before beginning the development phase.
O gerente de projeto definiu condições de encerramento claras antes de iniciar a fase de desenvolvimento.
In Brazil, this is predominantly technical terminology used in software development and engineering contexts. In legal and HR settings, 'condição de encerramento' or 'condição de rescisão' are used when discussing employment contracts and separation agreements. In Portugal, legal terminology tends toward 'rescisão' rather than 'encerramento'.
Synonyms / Sinônimos
exit conditionstopping conditionend conditiontermination criterioncessation condition
Antonyms / Antônimos
initialization conditionstarting conditionentry conditioncontinuation condition

Regional Variations

General Brazilian
condição de encerramento
Standard term used in computing and legal contexts throughout Brazil
São Paulo
condição de término
Alternative form commonly used in business and technical documents
Portugal
condição de rescisão
Preferred in Portuguese legal contexts; more formal usage
Rio de Janeiro
condição de parada
Informal variation used in technical/IT environments

Related Words

loopalgorithmconvergencebreak statementconditional logiccontract terminationexecution flow

Related Idioms & Phrases

meet the termination condition
satisfy the termination condition
define termination conditions
reach termination condition
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →