technophobic

[/ˌtɛk.noʊˈfoʊ.bɪk/]
adjective
tecnofóbico
1. having or characterized by a fear of or dislike for advanced technology or complex devices
My grandmother is technophobic and refuses to use a smartphone.
Minha avó é tecnofóbica e recusa usar um smartphone.
2. reluctant or resistant to adopting new technological innovations
The technophobic manager insisted on keeping the old filing system instead of digitizing records.
O gerente tecnofóbico insistiu em manter o sistema de arquivos antigo em vez de digitalizar os registros.
In Brazil, technophobia is increasingly viewed as outdated, especially as digital literacy becomes essential for employment and daily life. The term is often used humorously to describe older generations or those who resist adopting smartphones and internet banking. In the USA, while technology adoption is more widespread, technophobia still exists and is sometimes associated with generational divides or socioeconomic disparities in digital access.
NYC Slang
analog dinosaur, tech-phobic, stuck in the stone age (when referring to someone resistant to technology)
Synonyms / Sinônimos
tech-aversetechnology-resistantdigitally-challengedanalog-preferring
Antonyms / Antônimos
technophilictech-savvydigitally-nativetech-forward

Regional Variations

General Brazilian
tecnofóbico
most common term used in contemporary Portuguese
São Paulo
retrógrado tecnológico
alternative colloquial expression
Rio de Janeiro
tecnofóbico / avesso à tecnologia
standard usage, sometimes expanded for clarity
Portugal
tecnofóbico
identical to Brazilian Portuguese, though less commonly used in everyday speech

Related Words

technophobiatechnophobetechnologyphobialudditedigitalization

Related Idioms & Phrases

afraid of their own shadow when it comes to technology
can't teach an old dog new digital tricks
allergic to change
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →