technical maintenance
[/ˈtɛknɪkəl ˈmeɪntənəns/]
noun
manutenção técnica
1. The regular servicing, repair, and upkeep of machinery, equipment, or systems to ensure they function properly and safely
The factory schedules technical maintenance every month to prevent equipment failures.
A fábrica agenda manutenção técnica todo mês para prevenir falhas nos equipamentos.
2. Specialized work performed by trained technicians to diagnose and fix technical problems in devices or systems
Technical maintenance of the server requires specialized knowledge and certification.
A manutenção técnica do servidor requer conhecimento especializado e certificação.
3. Preventive or corrective measures taken to maintain optimal performance of technological infrastructure
Regular technical maintenance reduces downtime and extends the lifespan of equipment.
A manutenção técnica regular reduz o tempo de inatividade e prolonga a vida útil dos equipamentos.
In Brazil, technical maintenance is a crucial aspect of industrial operations and is often regulated by ABNT (Brazilian Association of Technical Norms). Many Brazilian companies employ dedicated maintenance teams and follow strict schedules. In the USA, technical maintenance is essential in manufacturing, IT, and facility management sectors, often governed by OSHA and industry-specific standards. Both cultures emphasize preventive maintenance to minimize costly downtime.
Related Idioms & Phrases
keeping equipment in top shape
staying ahead of problems
preventive measures
keeping the machinery running
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →