team unity
[/tiːm ˈjuːnɪti/]
noun
unidade de equipe
1. The state of being united as a team; harmony, cohesion, and shared purpose among team members working towards common goals
The team's unity was evident in their coordinated performance on the field.
A unidade da equipe era evidente em seu desempenho coordenado em campo.
2. The strength derived from members working together as one cohesive unit rather than as individuals
Team unity helped them overcome the challenges and win the championship.
A unidade de equipe os ajudou a superar os desafios e ganhar o campeonato.
3. A collective spirit of solidarity and mutual support among team members
Building team unity requires trust and communication among all players.
Construir unidade de equipe requer confiança e comunicação entre todos os jogadores.
Team unity is a highly valued concept in both Brazilian and American sports cultures. In Brazil, it's particularly emphasized in football (soccer), where 'unidade de equipe' or 'união do time' is celebrated as essential to success. In the USA, team unity is central to sports philosophy and corporate culture, reflecting broader values of collective achievement. The concept transcends athletics and applies to workplace teams, military units, and community organizations in both cultures.
NYC Slang
squad goals; we out here as one
Related Idioms & Phrases
united we stand, divided we fall
in it together
all for one and one for all
strength in numbers
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →