← Back to Fala2Me

camaraderie

[ˌkæmərəˈdɛri]
noun
camaradagem
1. Mutual trust and friendship among people in the same group
The soldiers developed strong camaraderie during their deployment.
Os soldados desenvolveram uma forte camaradagem durante o seu destacamento.
2. A spirit of friendly good-fellowship
There was great camaraderie among the team members.
Havia uma grande camaradagem entre os membros da equipe.
NYC Slang
crew love
Synonyms
brotherhoodfellowshipcompanionshipsolidaritytogethernessesprit de corps
Antonyms
hostilityanimositydiscordconflictenmity

Regional Variations

General Brazilian
camaradagem
Most common translation across all Brazilian regions
Rio de Janeiro
camaradagem
Standard usage
São Paulo
camaradagem
Standard usage
Portugal
camaradagem
Standard usage, may also use 'companheirismo'

Related Idioms & Phrases

esprit de corps - the feeling of pride and loyalty shared by members of a group
band of brothers - a group united by strong bonds of friendship
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →