targeted analysis
[ˈtɑːr.ɡɪ.tɪd əˈnæl.ə.sɪs]
noun phrasepl: targeted analyses
análise direcionada
1. A systematic examination or investigation focused on specific objectives, subjects, or data points rather than a broad or general review
The marketing team conducted a targeted analysis of customer behavior in the millennial demographic.
A equipe de marketing realizou uma análise direcionada do comportamento do consumidor na demografia millennial.
2. An in-depth study designed to address particular research questions or solve specific problems within a defined scope
Targeted analysis of the sales data revealed that product defects were concentrated in units manufactured in March.
A análise direcionada dos dados de vendas revelou que os defeitos do produto estavam concentrados em unidades fabricadas em março.
3. A methodical investigation aimed at specific goals, often used in business, research, or security contexts
Security experts performed a targeted analysis of the network vulnerabilities.
Especialistas em segurança realizaram uma análise direcionada das vulnerabilidades da rede.
This term is widely used in corporate environments in both Brazil and the United States. In Brazilian business culture, 'análise direcionada' is preferred in formal reports and strategic planning meetings. In the USA, the term is common in management consulting, data science, and market research industries. The concept emphasizes efficiency and resource optimization by focusing analytical efforts on high-priority areas.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →