focused analysis
[/ˈfoʊkəst əˈnæləsɪs/]
nounpl: focused analyses
análise focada
1. A detailed examination or study directed toward a specific objective, subject, or problem with concentrated attention and limited scope
The consultant conducted a focused analysis of the company's marketing strategy to identify inefficiencies.
O consultor conduziu uma análise focada da estratégia de marketing da empresa para identificar ineficiências.
2. An investigation that concentrates on particular aspects rather than examining the entire subject broadly
A focused analysis of the data revealed patterns that were missed in the broader review.
Uma análise focada dos dados revelou padrões que foram perdidos na revisão mais ampla.
In Brazilian business and academic environments, 'análise focada' is a standard term used in consultancy reports, research papers, and strategic planning documents. It reflects the preference for efficiency and targeted problem-solving in corporate culture. In the USA, 'focused analysis' is particularly valued in management consulting, data science, and policy analysis as it suggests precision and strategic thinking.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →