← Back to Fala2Me

suspend implementation

[/səˈspɛnd ˌɪmpləmɛnˈteɪʃən/]
verb phrase
suspender a implementação
1. to temporarily halt or postpone the execution or putting into effect of a plan, project, law, or decision
The government decided to suspend implementation of the new policy pending further review.
O governo decidiu suspender a implementação da nova política aguardando revisão adicional.
2. to discontinue, at least temporarily, the process of applying or executing something
The company will suspend implementation of the software update until the bugs are fixed.
A empresa vai suspender a implementação da atualização de software até que os bugs sejam corrigidos.
Synonyms
postpone implementationdefer implementationdelay implementationhold off implementationput on hold
Antonyms
proceed with implementationcommence implementationcontinue implementationexecute implementation

Regional Variations

General Brazilian
suspender a implementação
standard usage
São Paulo
suspender a implementação
common in business and technical contexts
Portugal
suspender a execução
alternative phrasing often preferred in European Portuguese
Rio de Janeiro
suspender a implementação
standard usage, same as general Brazilian

Related Idioms & Phrases

put a project on ice
put plans on hold
table a discussion
postpone indefinitely
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →