1. To temporarily pause or suspend an activity, decision, or process
We decided to put the project on hold until next quarter.
Decidimos colocar o projeto em espera até o próximo trimestre.
2. To keep a telephone caller waiting while connected to a line
The receptionist put me on hold for five minutes.
A recepcionista me colocou em espera por cinco minutos.
3. To delay or postpone something indefinitely
They put their wedding plans on hold due to financial constraints.
Eles adiaram seus planos de casamento indefinidamente devido a restrições financeiras.