support office

[/səˈpɔːrt ˈɒfɪs/]
nounpl: support offices
escritório de suporte
1. A department or office responsible for providing technical assistance, customer service, or administrative help to clients, employees, or other departments
The IT support office handles all computer-related issues for the company.
O escritório de suporte de TI cuida de todos os problemas relacionados a computadores da empresa.
2. A physical location or center where support staff provide help, advice, or services to end-users
You can visit the support office on the third floor if you need assistance.
Você pode visitar o escritório de suporte no terceiro andar se precisar de assistência.
3. In corporate settings, a centralized unit that offers backing, resources, or logistical help to main operations
The support office ensures that all field teams have the necessary equipment.
O escritório de suporte garante que todos os times de campo tenham o equipamento necessário.
In both American and Brazilian business contexts, 'support office' is a standard corporate term used to describe customer service and technical assistance departments. In Brazil, this term is widely used in tech companies and multinational corporations. The concept reflects the modern service-oriented business model prevalent in both countries, with an emphasis on customer satisfaction and employee assistance.
Synonyms / Sinônimos
support centerhelp deskassistance officeservice centercustomer support office
Antonyms / Antônimos
main officeheadquarters

Regional Variations

General Brazilian
escritório de suporte
Most common and widely understood term across Brazil
Rio de Janeiro
escritório de apoio
Alternative term used in some business contexts
São Paulo
centro de suporte
More commonly used in corporate and tech industries
Portugal
escritório de apoio
Preferred term in Portuguese Portuguese

Related Words

technical supportcustomer servicehelp desksupport staffsupport team

Related Idioms & Phrases

go to the support office
reach out to support
contact support
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →