superseded report
[ˌsuːpərˈsiːdɪd rɪˈpɔːrt]
nounpl: superseded reports
relatório substituído
1. A document or written account that has been replaced by a newer, more current, or more authoritative version and is no longer valid or in use
The 2019 financial report was marked as a superseded report after the audited version was released in 2020.
O relatório financeiro de 2019 foi marcado como relatório substituído após a versão auditada ser lançada em 2020.
2. An outdated or invalidated report that no longer serves as the official or primary source of information
All employees must refer to the current policy document, as the previous version is now a superseded report.
Todos os funcionários devem consultar o documento de política atual, pois a versão anterior é agora um relatório substituído.
In Brazilian corporate and government environments, superseded reports are typically archived but maintained for historical or compliance purposes. Organizations often implement version control systems to clearly mark such documents. In Portugal, the term 'relatório revogado' is frequently used in legal and administrative frameworks. In the United States, this concept is central to document management and regulatory compliance, particularly in healthcare, finance, and government sectors.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →