suitable consequence
[ˈsuːtəbəl ˈkɒnsɪkwəns]
noun phrasepl: suitable consequences
consequência apropriada
1. An appropriate or fitting result that logically follows from an action or decision
The punishment was a suitable consequence for his dishonest behavior.
O castigo foi uma consequência apropriada para seu comportamento desonesto.
2. A natural or expected outcome that matches the severity or nature of the preceding event
Losing her job was a suitable consequence of repeatedly arriving late to work.
Perder o emprego foi uma consequência apropriada de chegar repetidamente atrasada ao trabalho.
3. A proportional response or result that is deemed fair or justified
The fine imposed by the court was considered a suitable consequence for the traffic violation.
A multa imposta pelo tribunal foi considerada uma consequência apropriada pela violação de trânsito.
This phrase is commonly used in both American English and Brazilian Portuguese legal, educational, and disciplinary contexts. In Brazil, the concept of 'consequência apropriada' is frequently discussed in educational settings regarding student behavior management and in formal legal proceedings. In the USA, it's prevalent in discussions about criminal justice, workplace discipline, and parental guidance.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →