sufficient workforce

[səˈfɪʃənt ˈwɜrkfɔrs]
noun phrasepl: sufficient workforces
força de trabalho suficiente
1. An adequate number of employees or workers required to complete tasks and meet organizational goals effectively
The company needs to hire a sufficient workforce to meet production deadlines.
A empresa precisa contratar uma força de trabalho suficiente para cumprir os prazos de produção.
2. The minimum number of qualified personnel necessary to maintain operational efficiency
Without a sufficient workforce, the project cannot be completed on schedule.
Sem uma força de trabalho suficiente, o projeto não pode ser concluído no prazo.
In Brazilian business culture, workforce sufficiency is a critical concern for both large corporations and SMEs, particularly in manufacturing-heavy regions like São Paulo. The phrase reflects HR and operational management priorities in competitive markets.
Synonyms / Sinônimos
adequate staffadequate laboradequate personneladequate manpowerrequisite workforce
Antonyms / Antônimos
insufficient workforceunderstaffedlabor shortageinadequate staff

Regional Variations

General Brazilian
força de trabalho suficiente
Standard formal usage in business and organizational contexts
São Paulo
mão de obra suficiente
Common in industrial and manufacturing sectors
Rio de Janeiro
pessoal adequado
More colloquial usage in business environment
Portugal
força laboral adequada
Portuguese preference for 'força laboral' over 'força de trabalho'

Related Words

workforce planningstaffing levelsemployee retentionlabor markethuman resources

Related Idioms & Phrases

fully staffed
man the stations
boots on the ground
have enough hands on deck
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →