adequate personnel
[ˈædɪkwət ˈpɜːrsənəl]
noun phrasepl: adequate personnel
pessoal adequado
1. A sufficient number of qualified employees or staff members required to perform specific tasks or manage operations effectively
The hospital needs adequate personnel to ensure quality patient care.
O hospital precisa de pessoal adequado para garantir atendimento de qualidade ao paciente.
2. Staff members with appropriate skills, training, and experience to meet organizational requirements
The project cannot proceed without adequate personnel with technical expertise.
O projeto não pode prosseguir sem pessoal adequado com expertise técnica.
This phrase is widely used in business, government, healthcare, and educational settings in both the USA and Brazil. In Brazilian organizations, compliance with 'pessoal adequado' is often tied to labor regulations and quality standards. In the US context, it's frequently discussed in HR, management, and operational efficiency contexts.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →