← Back to Fala2Me

successfully reach

[/səkˈsesfəli riːtʃ/]
verb phrase
alcançar com sucesso
1. to arrive at or attain a destination, goal, or objective with a positive outcome
After months of training, she successfully reached the summit of Mount Everest.
Após meses de treinamento, ela alcançou com sucesso o cume do Monte Everest.
2. to establish contact or communication with someone
I finally successfully reached my friend after trying for days.
Finalmente consegui alcançar meu amigo após tentar por dias.
3. to achieve a target number, milestone, or threshold
The company successfully reached its sales target this quarter.
A empresa alcançou com sucesso sua meta de vendas neste trimestre.
Synonyms
attainachieveaccomplishget toarrive at
Antonyms
fail to reachmissfall short of

Regional Variations

General Brazilian
alcançar com sucesso
most common usage
São Paulo
conseguir chegar a
alternative phrasing
Portugal
alcançar com êxito
êxito is preferred over sucesso in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

reach one's goal
hit the mark
make it to the finish line
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →