strong durability
[/strɔŋ djʊˈræbɪləti/ or /strɔŋ dʊˈræbɪləti/]
noun phrase
durabilidade forte
1. The quality of being able to withstand wear, pressure, or damage over an extended period of time; exceptional longevity and resistance
This smartphone is known for its strong durability, lasting several years without significant damage.
Este smartphone é conhecido por sua durabilidade forte, durando vários anos sem danos significativos.
2. In manufacturing and product design, the capacity to maintain structural integrity and functionality under demanding conditions
The strong durability of the construction materials ensures the building will last for decades.
A durabilidade forte dos materiais de construção garante que o edifício durará décadas.
3. Resilience; the ability to recover from stress or strain without permanent deformation
The rubber's strong durability makes it ideal for industrial applications.
A durabilidade forte da borracha a torna ideal para aplicações industriais.
In Brazilian business and consumer culture, 'durabilidade forte' is frequently emphasized in product marketing, particularly for electronics, automobiles, and construction materials. In the USA, the concept is often marketed as 'tough,' 'rugged,' or 'built to last.' Both cultures value products demonstrating strong durability as an indicator of quality and value for money.
NYC Slang
Built to last / tank quality
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →