← Back to Fala2Me

step-by-step finishing

[/stɛp baɪ stɛp ˈfɪnɪʃɪŋ/]
noun
acabamento progressivo / acabamento passo a passo
1. A methodical process of completing a task or project in sequential stages, with each stage building upon the previous one
The teacher recommended step-by-step finishing of the project to ensure quality work.
O professor recomendou o acabamento progressivo do projeto para garantir trabalho de qualidade.
2. In manufacturing or construction, the sequential application of finishing processes, materials, or treatments in stages
Step-by-step finishing of the furniture involved sanding, staining, and then varnishing.
O acabamento passo a passo do móvel envolveu lixamento, tingimento e posterior envernizamento.
Synonyms
phased finishingsequential finishinggradual completionprogressive finishingstaged finishing
Antonyms
all-at-once finishingrushed finishingsimultaneous finishing

Regional Variations

General Brazilian
acabamento progressivo
Most commonly used in Brazilian Portuguese across all regions
Portugal
acabamento etapa a etapa
Slightly more formal variant used in European Portuguese
São Paulo
acabamento passo a passo
Commonly used in commercial and industrial contexts

Related Idioms & Phrases

one step at a time
taking it step by step
finishing touches
bit by bit
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →