← Back to Fala2Me

staggered completion

[/ˈstæɡərd kəmˈpliːʃən/]
nounpl: staggered completions
conclusão escalonada
1. A phased or sequential process where tasks, projects, or deliverables are completed at different intervals rather than all at once
The construction project used a staggered completion approach, with different phases finishing over six months.
O projeto de construção usou uma abordagem de conclusão escalonada, com diferentes fases terminando ao longo de seis meses.
2. In real estate, a development schedule where residential units or commercial spaces are finished and delivered to buyers/tenants at different times
The apartment complex offered staggered completion dates, allowing residents to move in progressively.
O complexo de apartamentos oferecia datas de conclusão escalonadas, permitindo que os residentes se mudassem progressivamente.
Synonyms
phased completionsequential completionstaged deliveryprogressive completion
Antonyms
simultaneous completionimmediate completionbulk completion

Regional Variations

General Brazilian
conclusão escalonada
most common term used in Brazilian Portuguese
São Paulo
entrega escalonada
emphasizes delivery aspect, common in real estate
Portugal
conclusão faseada
Portuguese preference for 'faseada' instead of 'escalonada'

Related Idioms & Phrases

phase in
roll out gradually
by degrees
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →