specific positions
[spɪˈsɪfɪk pəˈzɪʃənz]
noun phrasefeminine (plural)pl: specific positions
posições específicas
1. Particular or designated locations, places, or roles that are clearly defined and distinct
The players need to know their specific positions on the field before the game starts.
Os jogadores precisam conhecer suas posições específicas no campo antes do jogo começar.
2. Exact places or circumstances that are precisely identified rather than general or vague
We need to identify the specific positions where the defects occurred in the production line.
Precisamos identificar as posições específicas onde os defeitos ocorreram na linha de produção.
3. Particular stances, attitudes, or opinions on matters that are clearly stated
The candidates outlined their specific positions on healthcare reform.
Os candidatos delinearam suas posições específicas sobre a reforma da saúde.
In Brazilian workplace and sports culture, 'posições específicas' is frequently used to denote job roles, athletic positions, and clearly defined responsibilities. The term emphasizes clarity and precision, which is valued in formal Brazilian Portuguese communication, particularly in corporate and government settings.
Related Idioms & Phrases
take a specific position on something
hold a specific position
assume a specific position
clarify one's specific position
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →