undefined locations

[/ʌnˈdɛfaɪnd loʊˈkeɪʃənz/]
noun phrasepl: N/A (already plural)
locais indefinidos
1. Places or positions that have not been clearly specified, determined, or identified
The company stored its records in undefined locations, making them impossible to retrieve.
A empresa armazenou seus registros em locais indefinidos, tornando-os impossíveis de recuperar.
2. In technology/programming: memory addresses or file paths that lack clear specification or proper declaration
The error occurred because the code referenced undefined locations in memory.
O erro ocorreu porque o código fazia referência a locais indefinidos na memória.
3. Geographic areas or destinations that are vague, undetermined, or not precisely identified
The travelers found themselves in undefined locations after losing their GPS signal.
Os viajantes se encontraram em locais indefinidos após perderem o sinal de GPS.
This phrase is commonly used in technical, administrative, and geographical contexts. In Brazil, it frequently appears in technology documentation and formal business communications when describing system errors, data management issues, or logistical uncertainties. The term emphasizes precision in location specification, which is valued in both Brazilian and American contexts.
Synonyms / Sinônimos
unspecified placesvague locationsundetermined areasunidentified placesunclear positions
Antonyms / Antônimos
defined locationsspecified placesidentified areasprecise positionsexact locations

Regional Variations

General Brazilian
locais indefinidos
Standard Portuguese usage for unspecified or unclear places
Rio de Janeiro
lugares vagos
More colloquial alternative emphasizing vagueness
São Paulo
locações não definidas
More formal, technical usage common in business contexts
Portugal
locais não especificados
European Portuguese preference for 'não especificados' over 'indefinidos'

Related Words

locationundefinedunspecifiedvagueambiguousunclear

Related Idioms & Phrases

in the middle of nowhere
lost in space
location unknown
nowhere to be found
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →