specific order
[spɪˈsɪfɪk ˈɔːrdər]
nounpl: specific orders
ordem específica
1. A detailed instruction or command that clearly defines what must be done, how it should be done, and when it should be done
The manager gave a specific order to complete the project by Friday.
O gerente deu uma ordem específica para completar o projeto até sexta-feira.
2. A particular request for goods or services with precise specifications and requirements
The customer placed a specific order for blue shirts in size medium.
O cliente fez uma ordem específica de camisetas azuis no tamanho médio.
3. A judicial or legal directive with explicit terms and conditions
The court issued a specific order prohibiting the company from operating.
O tribunal emitiu uma ordem específica proibindo a empresa de operar.
This term is widely used in Brazilian business, legal, and commercial environments. It emphasizes clarity and precision, which are valued in formal communication. In contrast to general or open-ended instructions, 'ordem específica' implies accountability and clear expectations for execution.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →