← Back to Fala2Me

solução urgente

[so-lu-ˈsɐ̃w ur-ˈʒẽ-tə]
noun phrasefemininepl: soluções urgentes
urgent solution
1. A prompt or immediate remedy to address a pressing problem or emergency situation
We need an urgent solution to the server outage.
Precisamos de uma solução urgente para a falha do servidor.
2. A quick fix or expedited resolution required without delay
An urgent solution was implemented to stop the water leak.
Uma solução urgente foi implementada para parar o vazamento de água.
NYC Slang
quick fix
Synonyms
solução imediatasolução rápidasolução emergencialsolução precipitada
Antonyms
solução lentasolução demoradasolução postergada

Regional Variations

General Brazilian
solução urgente
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
solução urgente
Common in business and corporate contexts
Portugal
solução urgente
Standard usage; sometimes 'solução de emergência' preferred

Related Idioms & Phrases

encontrar uma solução urgente
implementar uma solução urgente
solicitar uma solução urgente
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →