smooth turns

[/smuːð tɜːrnz/]
noun phrase
curvas suaves
1. turns or curves executed with gradual, fluid motion without abrupt changes in direction or speed
The driver made smooth turns around the mountain road.
O motorista fez curvas suaves na estrada de montanha.
2. in sports or movement, changes of direction that are controlled and graceful
The figure skater performed smooth turns during her routine.
A patinadora artística executou curvas suaves durante sua apresentação.
3. transitions between movements or positions that flow naturally without jerking or hesitation
The dancer's smooth turns impressed the audience.
As curvas suaves da dançarina impressionaram o público.
The phrase 'smooth turns' is valued in both Brazilian and American driving culture, particularly in motorsports and defensive driving instruction. In Brazilian Portuguese, it reflects the cultural emphasis on graceful, controlled movement (influencing by samba and capoeira traditions). The concept is important in professional driving schools across both countries.
Synonyms / Sinônimos
fluid turnsgraceful turnsgentle curvesflowing movementssweeping turns
Antonyms / Antônimos
sharp turnsabrupt turnsjerky turnsharsh turnssudden changes

Regional Variations

General Brazilian
curvas suaves
standard term used across Brazil
Rio de Janeiro
curvas suaves
commonly used in driving and sports contexts
São Paulo
curvas suaves / voltas suaves
both terms are acceptable, slight preference for 'voltas' in automotive contexts
Portugal
curvas suaves
identical usage to Brazilian Portuguese

Related Words

curvetrajectorycorneringsteeringmotion controlfluidity

Related Idioms & Phrases

take the turns smoothly
execute smooth turns
master smooth turns
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →