← Back to Fala2Me

situação pouco clara

[si.tu.a.ˈsɐ̃w ˈpo.u.ku ˈkla.ɾa]
noun phrasefemininepl: situações pouco claras
unclear situation
1. A circumstance or state of affairs that is ambiguous, confusing, or not well-defined; a situation lacking clarity or transparency
The political situation remained unclear after the election results were announced.
A situação política permanecia pouco clara depois que os resultados das eleições foram anunciados.
2. A state of uncertainty where facts, intentions, or outcomes are not evident or are difficult to understand
The company's financial situation is still somewhat unclear.
A situação financeira da empresa ainda está pouco clara.
NYC Slang
murky situation
Synonyms
situação ambíguasituação confusasituação nebulosasituação incertasituação indefinidasituação turva
Antonyms
situação clarasituação evidentesituação transparentesituação bem-definidasituação explícita

Regional Variations

General Brazilian
situação pouco clara
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
situação pouco clara
Commonly used in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
situação pouco clara
Standard usage, may be abbreviated colloquially
Portugal
situação pouco clara
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

estar em água turva
estar em terreno pantanoso
não ver claro
ficar na obscuridade
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →