shared computing setup

[/ʃɛrd kəmˈpjuːtɪŋ ˈsɛtʌp/]
nounpl: shared computing setups
configuração compartilhada de computação
1. A computing infrastructure or system where multiple users or organizations share hardware resources, software, or network access
The university implemented a shared computing setup to reduce costs and allow students access to powerful workstations.
A universidade implementou uma configuração compartilhada de computação para reduzir custos e permitir aos alunos acesso a estações de trabalho poderosas.
2. An arrangement where computer equipment, applications, or data storage is jointly used by multiple parties
Our startup uses a shared computing setup in the cloud to manage our development and testing environments.
Nossa startup usa uma configuração compartilhada de computação na nuvem para gerenciar nossos ambientes de desenvolvimento e testes.
In Brazil, shared computing setups have become increasingly common in academic institutions and startups due to cost considerations. The term blends technical English vocabulary with Portuguese translations, reflecting Brazil's tech industry's bilingual nature. In corporate environments, particularly in São Paulo's financial tech sector, this setup is standard practice for optimizing IT expenditures.
Synonyms / Sinônimos
shared infrastructurecloud computing environmentmulti-user systemcollective computing arrangementdistributed computing setup
Antonyms / Antônimos
dedicated computing systemstandalone setupisolated infrastructureprivate server

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
configuração compartilhada de computação
Standard formal term used in technical documentation and business contexts
Brazil (Informal)
setup compartilhado de informática
More colloquial usage, mixing English and Portuguese terms
São Paulo
ambiente compartilhado de TI
Commonly used in business and corporate technology sectors
Portugal
configuração informática partilhada
Uses 'partilhada' instead of 'compartilhada'; more formal academic usage

Related Words

cloud computingserver sharingresource allocationmulti-tenant architecturevirtualizationnetwork infrastructure

Related Idioms & Phrases

share the computing load
pool computing resources
common infrastructure model
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →