← Back to Fala2Me

see things the same way

[siː θɪŋz ðə seɪm weɪ]
verb phrase
ver as coisas da mesma forma
1. To have the same opinion, perspective, or understanding about something as another person
We don't see things the same way when it comes to politics.
Não vemos as coisas da mesma forma quando se trata de política.
2. To agree on a particular viewpoint or interpretation
My parents and I finally see things the same way about my career choice.
Meus pais e eu finalmente vemos as coisas da mesma forma sobre minha escolha de carreira.
NYC Slang
be on the same wavelength
Synonyms
agreebe on the same pageshare the same viewhave the same opinionsee eye to eye
Antonyms
disagreesee things differentlyhave conflicting viewsbe at odds

Regional Variations

General Brazilian
ver as coisas da mesma forma
Most common and widely understood across Brazil
Rio de Janeiro
pensar igual sobre algo
More colloquial alternative in informal speech
São Paulo
estar na mesma sintonia
Popular figurative expression meaning to be on the same wavelength
Portugal
ver as coisas do mesmo modo
Preferred formulation in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

see eye to eye
be on the same page
think alike
be of one mind
sing from the same hymn sheet
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →