scope validation

[/skoʊp ˌvælɪˈdeɪʃən/]
nounpl: scope validations
validação de escopo
1. The process of verifying that the defined scope of a project, program, or system meets the actual requirements and expectations of stakeholders
Scope validation ensures that all project deliverables align with the client's original requirements.
A validação de escopo garante que todos os entregáveis do projeto estejam alinhados com os requisitos originais do cliente.
2. In software development, the verification that variables and functions are accessible only within their intended scope
Scope validation in the code prevents variables from being accessed outside their defined boundaries.
A validação de escopo no código impede que variáveis sejam acessadas fora de seus limites definidos.
3. Quality assurance activity to confirm that completed work matches the scope statement and acceptance criteria
The team conducted scope validation before handing over the project to the client.
A equipe realizou a validação de escopo antes de entregar o projeto ao cliente.
Scope validation is a critical concept in both Brazilian and American project management methodologies. In Brazil, it's increasingly used in agile and waterfall projects, particularly in the tech industry in São Paulo. In the USA, it's a formal PMBOK (Project Management Body of Knowledge) process. The term reflects the professionalization of project management practices in both countries.
Synonyms / Sinônimos
scope verificationscope controlrequirements validationdeliverable acceptance
Antonyms / Antônimos
scope creepscope deviation

Regional Variations

General Brazilian
validação de escopo
Standard term used in project management and software development contexts
São Paulo
validação de escopo
Common in tech industry and corporate environments
Rio de Janeiro
validação de escopo
Used in consulting and IT sectors
Portugal
validação de âmbito
Alternative term used in European Portuguese, particularly in formal project management

Related Words

scope managementproject scopescope statementquality assuranceacceptance criteriastakeholder requirementsdeliverables

Related Idioms & Phrases

validate the scope
scope validation check
passing scope validation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →