deliverables
[/dɪˈlɪvərəbəlz/]
nounpl: deliverables (plural form; singular: deliverable)
entregas
1. Products, results, or outputs that are expected to be completed and handed over by a specific deadline as part of a project or contract
The project manager outlined all the deliverables for the software development project.
O gerente de projeto apresentou todas as entregas esperadas para o projeto de desenvolvimento de software.
2. Tangible or intangible goods or services that must be provided to fulfill contractual obligations
The deliverables include a final report, source code, and documentation.
As entregas incluem um relatório final, código-fonte e documentação.
3. Items or work products that have been completed and are ready for delivery to a client or stakeholder
We need to ensure all deliverables meet quality standards before submission.
Precisamos garantir que todas as entregas atendam aos padrões de qualidade antes da entrega.
The term 'deliverables' is widely used in Brazilian corporate culture, especially in project management, software development, and consulting sectors. It reflects the influence of English business terminology in modern Brazilian Portuguese business environments. In Portugal, while 'entregas' is understood, 'entregáveis' represents a more formally adapted Portuguese version, though many organizations use the English term directly.
Related Idioms & Phrases
meet deliverables - cumprir as entregas
on-time deliverables - entregas dentro do prazo
scope of deliverables - escopo das entregas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →