← Back to Fala2Me

saindo de

[sa-ˈin-du dɨ]
verb phrase
leaving from, exiting from, coming out of
1. The act of departing or exiting a place, location, or situation
She is leaving from the office.
Ela está saindo de casa.
2. Emerging or arising from a state, condition, or circumstance
He is getting out of debt.
Ele está saindo de dívidas.
3. Based on or proceeding from a particular starting point or perspective
Starting from that premise, we can conclude...
Saindo de tal premissa, podemos concluir...
NYC Slang
gettin' out of, bouncing from
Synonyms
partindo desaindodeixandoabandonandofugindo deemergindo de
Antonyms
entrando emchegando aadentrandopenetrando empermanecendo em

Regional Variations

General Brazilian
saindo de
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
saindo de
Common colloquial use
São Paulo
saindo de
Standard usage
Portugal
saindo de
Standard usage, equivalent to 'a sair de'

Related Idioms & Phrases

saindo de branco
saindo do armário
saindo do comum
saindo de fininho
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →