safety padding

[/ˈseɪfti ˈpædɪŋ/]
nounpl: safety paddings
acolchoamento de segurança
1. protective cushioning material applied to surfaces to prevent injury from impact or collision
The gymnasium installed safety padding around all the support columns.
O ginásio instalou acolchoamento de segurança em torno de todas as colunas de suporte.
2. foam or rubber covering used in sports equipment or environments to reduce risk of injury
The playground equipment was covered with safety padding to protect young children.
O equipamento do parque infantil estava coberto com acolchoamento de segurança para proteger as crianças pequenas.
3. protective layer applied to objects or areas where accidental contact could cause harm
The hospital added safety padding to sharp corners in the patient rooms.
O hospital adicionou acolchoamento de segurança aos cantos afiados nas enfermarias dos pacientes.
Safety padding is particularly important in Brazilian sports facilities, schools, and playgrounds due to emphasis on accident prevention and child safety. In the USA, safety padding regulations are often mandated by OSHA and other safety organizations. The term reflects a global shift toward injury prevention in both recreational and professional environments.
Synonyms / Sinônimos
protective paddingimpact paddingcushioningfoam paddingprotective cushioning
Antonyms / Antônimos
hard surfaceunprotected area

Regional Variations

General Brazilian
acolchoamento de segurança
most common and formal term used throughout Brazil
Rio de Janeiro
proteção acolchoada
alternative informal usage
São Paulo
acolchoamento de proteção
variant used in technical/industrial contexts
Portugal
almofadado de segurança
Portuguese European preferred terminology

Related Words

safety equipmentprotective gearcushionimpact absorptioninjury prevention

Related Idioms & Phrases

add safety padding to
wrap in safety padding
cushion with safety padding
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →