almofada
1. A soft pillow or pad used for sitting, leaning, or decorative purposes
She placed a cushion on the chair for comfort.
Ela colocou uma almofada na cadeira para conforto.
2. Something that softens or protects from impact or shock
The mattress acts as a cushion for your body.
O colchão funciona como uma almofada para seu corpo.
3. A pad on the inner edge of a billiards or pool table
He bounced the ball off the cushion.
Ele bateu a bola na lateral da mesa de bilhar.
4. (verb) To soften the effect of something unpleasant; to protect from harm
Good savings can cushion you against financial hardship.
Uma boa poupança pode protegê-lo contra dificuldades financeiras.
In both Brazilian and American culture, cushions are essential home décor items. Brazilians often use decorative almofadas on sofas and beds as design elements. The term 'cushion' in American English often refers to both decorative and functional uses, whereas in Portuguese it more strictly denotes the object itself, with cultural significance in home comfort and aesthetics.
Related Idioms & Phrases
cushion the blow - to soften or lessen the impact of bad news
air cushion - a layer of compressed air used for support or protection
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →