protective padding

[prəˈtɛktɪv ˈpædɪŋ]
nounpl: protective paddings
acolchoamento protetor
1. cushioning material used to protect something from damage, impact, or injury
The fragile vase was wrapped in protective padding before shipping.
O vaso frágil foi envolvido em acolchoamento protetor antes do envio.
2. safety equipment worn on the body to prevent injuries during physical activities or sports
Athletes wear protective padding on their elbows and knees.
Os atletas usam acolchoamento protetor nos cotovelos e joelhos.
3. cushioning material used in furniture, clothing, or equipment for comfort and safety
The football helmet has protective padding inside for player safety.
O capacete de futebol americano tem acolchoamento protetor por dentro para a segurança do jogador.
In Brazil, protective padding is commonly discussed in contexts of sports safety, shipping logistics, and worker protection. The term 'acolchoamento protetor' is standard in product safety and industrial contexts, while 'proteção acolchoada' is frequently used in sports environments. In the USA, protective padding is particularly emphasized in contact sports like American football, hockey, and skateboarding, reflecting the cultural importance of injury prevention in these activities.
Synonyms / Sinônimos
cushioningpaddingshock absorberbuffer materialprotective gearsafety padding
Antonyms / Antônimos
exposureunprotected surface

Regional Variations

General Brazilian
acolchoamento protetor
Standard translation used throughout Brazil
Rio de Janeiro
proteção acolchoada
Alternative phrasing commonly used in sports contexts
São Paulo
almofadamento de proteção
More formal, technical usage in industrial contexts
Portugal
enchimento protetor
Portuguese European variant, less common than Brazilian usage

Related Words

cushioninsulationarmorbumpersafety equipmentfoam paddingprotective gear

Related Idioms & Phrases

wrapped in protective padding
extra padding for protection
layers of protection
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →