root analysis

[/ruːt əˈnæləsɪs/]
nounpl: root analyses
análise de causa raiz
1. A systematic investigation method to identify the fundamental cause or origin of a problem, defect, or failure rather than addressing only symptoms
The team conducted a root analysis to determine why the software kept crashing.
A equipe realizou uma análise de causa raiz para determinar por que o software continuava travando.
2. In quality control and Six Sigma methodologies, a structured approach to finding the underlying reasons for process failures
Root analysis revealed that the defect stemmed from inadequate supplier quality control.
A análise de causa raiz revelou que o defeito tinha origem no controle de qualidade inadequado do fornecedor.
3. In linguistics, the examination of word etymologies and morphological origins
Root analysis helps students understand the meaning of unfamiliar words.
A análise de raiz ajuda os alunos a compreender o significado de palavras desconhecidas.
Root analysis is a cornerstone methodology in American and Brazilian industrial and software engineering sectors, particularly in Six Sigma and quality management frameworks. In Brazil, it's increasingly adopted in manufacturing and tech startups influenced by international best practices. The term reflects a problem-solving philosophy valued in both business cultures that emphasizes systematic investigation over quick fixes.
Synonyms / Sinônimos
root cause analysiscausal analysisfailure analysisproblem analysis
Antonyms / Antônimos
symptom treatmentsurface-level diagnosis

Regional Variations

General Brazilian
análise de causa raiz
Standard business and technical terminology used in manufacturing and software industries
Brazil - Corporate
análise de raiz do problema
Alternative phrasing commonly used in management and consulting contexts
São Paulo
análise de causa raiz
Predominant term in industrial and tech sectors
Portugal
análise da causa raiz
Uses definite article; European Portuguese slight variation in prepositions

Related Words

root causefailure modeproblem-solvingquality controletymologyinvestigationdiagnosis

Related Idioms & Phrases

get to the root of the problem
dig deeper to find the root cause
trace back to the source
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →