rollout procedures
[/ˈroʊlaʊt prəˈsɛdʒərz/]
nounpl: rollout procedures
procedimentos de implementação
1. A set of systematic steps and protocols for gradually introducing or deploying a new product, service, software, or initiative to a target audience or market
The company established comprehensive rollout procedures to ensure the new software was deployed without disrupting business operations.
A empresa estabeleceu procedimentos de implementação abrangentes para garantir que o novo software fosse implantado sem interromper as operações comerciais.
2. A planned sequence of actions designed to manage the introduction of changes across multiple locations, departments, or user groups in a controlled manner
Our rollout procedures include testing phases, stakeholder communication, and contingency plans.
Nossos procedimentos de implementação incluem fases de testes, comunicação com as partes interessadas e planos de contingência.
3. In military or organizational contexts, the structured deployment of resources, personnel, or equipment according to predetermined timelines and locations
The military's rollout procedures for the new equipment required extensive training and coordination.
Os procedimentos de implementação do equipamento novo pelas forças armadas exigiam treinamento e coordenação extensivos.
In Brazilian business environments, particularly in multinational corporations and technology companies, 'rollout procedures' is frequently used in English or as 'procedimentos de implementação' in Portuguese. The term reflects modern project management practices adopted from American business culture. In Portugal, the English term 'rollout' is increasingly used even in Portuguese contexts, especially in tech industries, though formal Portuguese alternatives are preferred in governmental or traditional business settings.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →