deployment plan
[dɪˈplɔɪmənt plæn]
nounpl: deployment plans
plano de implantação
1. A detailed strategy or schedule outlining how a project, software, system, or workforce will be deployed, implemented, or distributed across locations or phases
The IT team presented a comprehensive deployment plan for the new software across all company branches.
O time de TI apresentou um plano de implantação abrangente para o novo software em todas as filiais da empresa.
2. In military or tactical contexts, a plan for positioning troops, equipment, or resources to achieve specific objectives
The military's deployment plan involved strategic positioning of forces along the border.
O plano de implantação militar envolveu o posicionamento estratégico de forças ao longo da fronteira.
3. In business and project management, a documented roadmap specifying timelines, responsibilities, and milestones for rolling out new initiatives
Before launching the product, management approved the deployment plan with clear deadlines.
Antes do lançamento do produto, a gerência aprovou o plano de implantação com prazos claros.
In Brazilian corporate culture, 'plano de implantação' is the standard term used in technology, manufacturing, and business contexts. In Portugal, 'plano de implementação' is more prevalent. The concept reflects modern project management methodology adopted globally, with increasing use in both tech startups and traditional enterprises across Portuguese-speaking countries.
Related Idioms & Phrases
stick to the deployment plan
ahead of the deployment plan
behind schedule on the deployment plan
ajustar o plano de implantação
cumprir o plano de implantação
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →