rolling updates

[/ˈroʊlɪŋ ˈʌpdeɪts/]
nounpl: rolling updates
atualizações progressivas
1. A deployment strategy where software updates are gradually rolled out to a portion of servers or users at a time, rather than all at once, to minimize downtime and reduce risk
The company implemented rolling updates to ensure service continuity while deploying the new version.
A empresa implementou atualizações progressivas para garantir a continuidade do serviço durante a implantação da nova versão.
2. A process of delivering incremental updates to software or systems in waves or batches over time
Rolling updates allow us to monitor system stability before pushing changes to all users.
As atualizações progressivas nos permitem monitorar a estabilidade do sistema antes de enviar mudanças para todos os usuários.
Rolling updates is a technical term widely adopted in Brazilian and Portuguese tech industries. It reflects modern DevOps practices popularized by major tech companies. The term is used identically in both Brazil and Portugal within software development contexts, with no significant regional variations in usage or connotation.
Synonyms / Sinônimos
gradual deploymentphased updatesincremental updatesstaged deployment
Antonyms / Antônimos
big bang deploymentfull deploymentimmediate update

Regional Variations

General Brazilian
atualizações progressivas
Standard term used in technology and software development contexts
São Paulo
atualizações em etapas
Alternative phrasing commonly used in tech companies and startups
Portugal
atualizações progressivas
Same as Brazilian Portuguese; technical term widely used in IT contexts

Related Words

blue-green deploymentcanary deploymentcontinuous integrationDevOpsdowntimerelease management

Related Idioms & Phrases

roll out updates gradually
deploy in phases
push updates in waves
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →