repositioning strategy

[ˌrɛpəˈzɪʃənɪŋ ˈstrætədʒi]
nounpl: repositioning strategies
estratégia de reposicionamento
1. A comprehensive business plan to change how a product, brand, or company is perceived in the market by altering its market positioning, target audience, messaging, or value proposition
The tech company implemented a repositioning strategy to shift from being a B2B supplier to a consumer-focused brand.
A empresa de tecnologia implementou uma estratégia de reposicionamento para passar de fornecedora B2B a marca focada no consumidor.
2. A tactical approach involving changes to pricing, distribution, product features, or marketing communications to address market changes or competitive threats
After losing market share, the airline launched a repositioning strategy emphasizing luxury service at economy prices.
Após perder participação de mercado, a companhia aérea lançou uma estratégia de reposicionamento enfatizando serviço de luxo a preços econômicos.
3. A strategic initiative to reestablish brand relevance, credibility, or appeal among existing or new customer segments
The luxury brand's repositioning strategy targeted younger millennials through digital marketing and sustainable practices.
A estratégia de reposicionamento da marca de luxo visava millennials mais jovens através de marketing digital e práticas sustentáveis.
Repositioning strategy is a critical concept in both American and Brazilian business cultures, with significant emphasis in marketing, consulting, and corporate development sectors. In Brazil, reposicionamento is commonly discussed in business schools and corporate environments, particularly among multinational companies adapting to local markets. The concept gained prominence during economic shifts and market consolidation periods in both countries.
Synonyms / Sinônimos
brand repositioningmarket repositioningrebranding strategyrepositioning initiativestrategic repositioningmarket reorientation
Antonyms / Antônimos
status quo maintenancemarket consolidationcontinuity strategy

Regional Variations

General Brazilian
estratégia de reposicionamento
Most common and standard usage in Brazilian business contexts
São Paulo
estratégia de reposicionamento / tática de reposicionamento de marca
Frequently used in corporate and marketing sectors; sometimes shortened to 'reposicionamento'
Rio de Janeiro
estratégia de reposicionamento
Standard usage in business and marketing communities
Portugal
estratégia de reposicionamento / estratégia de mudança de posicionamento
Similar usage; may sometimes use 'reposicionamento de marca' more frequently

Related Words

brand positioningmarket segmentationtarget audiencevalue propositioncompetitive advantagebrand perceptionmarketing mixmarket differentiation

Related Idioms & Phrases

reinvent oneself
turn over a new leaf
rebrand and rebuild
shift gears
change course
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →