← Back to Fala2Me

renuncia facilmente

[ʁe.ˈnũ.sja fa.ˈsi(l).mẽ.tʃi]
verb phrase
gives up easily, renounces easily, quits easily
1. to surrender, abandon, or relinquish something with minimal resistance or effort; to yield or concede without strong opposition
He renounces easily when faced with criticism.
Ele renuncia facilmente quando enfrenta críticas.
2. to demonstrate lack of perseverance or determination; to show weakness in commitment
She renounces easily to her goals when obstacles appear.
Ela renuncia facilmente aos seus objetivos quando obstáculos aparecem.
NYC Slang
gives up the ghost, throws in the towel
Synonyms
desiste facilmenteabandona facilmentecede facilmentese rende facilmentedesanima facilmente
Antonyms
perseverainsistemantém-se firmeresistesegue adiante

Regional Variations

General Brazilian
renuncia facilmente
standard usage across Brazil
Portugal
renuncia facilmente
standard usage in Portugal

Related Idioms & Phrases

renuncia sem luta
desiste na primeira dificuldade
não tem fibra
falta de força de vontade
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →