rendered graphics

[ˈrendərd ˈɡræfɪks]
noun
gráficos renderizados
1. Digital images or visual content that have been processed and converted into final visual form by a computer or graphics engine, typically through computational calculation of lighting, texture, and spatial positioning.
The rendered graphics in the video game were incredibly detailed and realistic.
Os gráficos renderizados no videogame eram incrivelmente detalhados e realistas.
2. Computer-generated imagery that has been completed and is ready for display or output, often referring to the final output of a rendering process in 3D graphics or animation.
The architect showed rendered graphics of the building design to the client.
O arquiteto mostrou gráficos renderizados do projeto do edifício ao cliente.
3. Visual output that results from processing vector or raster data through rendering software or algorithms.
High-quality rendered graphics require significant processing power.
Gráficos renderizados de alta qualidade requerem poder de processamento significativo.
The term 'rendered graphics' is commonly used in Brazilian tech, gaming, and design industries. With Brazil's growing video game development sector and increasing digital media production, this terminology is well-established among professionals. In Portugal, the term may occasionally be replaced with 'gráficos processados,' reflecting different technical vocabulary preferences.
Synonyms / Sinônimos
rendered imagescomputer-generated imagery (CGI)processed graphicsfinal graphicsoutput graphics
Antonyms / Antônimos
wireframe graphicsunprocessed graphicsraw data

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
gráficos renderizados
Most common translation in tech and gaming contexts
São Paulo
gráficos renderizados
Standard usage in tech industry and digital design
Rio de Janeiro
gráficos renderizados
Also used in media and entertainment sectors
Portugal
gráficos processados or gráficos renderizados
Both terms used; 'processados' sometimes preferred in older contexts

Related Words

rendering engine3D graphicsray tracingtexture mappinglighting algorithmsreal-time graphicsanimation

Related Idioms & Phrases

render in real-time
render at high quality
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →