rejected milestone

[rɪˈdʒɛktəd ˈmaɪlˌstoʊn]
noun phrasepl: rejected milestones
marco rejeitado
1. A significant goal, target, or checkpoint in a project or process that has been declined, disapproved, or failed to meet approval criteria
The rejected milestone meant the project timeline had to be reassessed and extended.
O marco rejeitado significou que o cronograma do projeto teve que ser reavaliado e estendido.
2. In software development or project management, a planned deliverable or achievement that did not receive stakeholder approval or validation
After the rejected milestone, the team had to implement additional testing procedures.
Após o marco rejeitado, a equipe teve que implementar procedimentos de teste adicionais.
This term is primarily used in corporate, software development, and project management contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian companies, 'marcos rejeitados' require formal documentation and impact analysis. The concept reflects modern agile and waterfall project management methodologies where milestones serve as critical checkpoints for project success and stakeholder satisfaction.
Synonyms / Sinônimos
failed milestonedeclined milestonedisapproved milestoneunsuccessful checkpoint
Antonyms / Antônimos
approved milestoneaccepted milestonepassed milestonesuccessful milestone

Regional Variations

General Brazilian
marco rejeitado
Most common term in Brazilian Portuguese for project management contexts
São Paulo
marco rejeitado / etapa reprovada
Both terms used in corporate and tech environments
Portugal
marco rejeitado / marco recusado
Portuguese prefers 'recusado' in some contexts, though 'rejeitado' is also understood

Related Words

milestoneproject managementdeliverablecheckpointapproval processstakeholder review

Related Idioms & Phrases

back to the drawing board
miss the mark
fall short of expectations
não passar na revisão
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →